性を越えていく弟を15年間撮りつづけたRona Yefmanの写真集 『LET IT BLEED』

Rona Yefman_0

 

Rona Yefman_1

Rona Yefman

1996年、イスラエルのアーティストRona Yefmanが撮影し始めたのは、ひさしぶりに再会した実の弟Gilと過ごす思春期の記録だった。

動画・スナップ・演出写真と、イメージの形をさまざまに変えながら撮りためられたその記録は徐々に、男性から女性へと変貌していくGilの姿を記すための記録となっていく。

年月を重ねるごとに、眉毛や肌を、衣服や体つきを変えていく弟の姿を、Ronaは親密な距離から撮影しつづける。

Rona曰く、そのプロセスは「これまでの人生で育み、理解し、見えてきたものをすべて壊し、たどり着いた混沌としたカオスの中心で、自分が誰なのかもわからない。そこから何か異なったものを創造しようとする、予想不可能なプロセス」だった。

Rona Yefman_3

Rona Yefman_4 Rona Yefman_5 Rona Yefman_6

近くにいたはずの彼らの親はほとんど存在感を示さない。家族の葛藤の物語はほとんど前景化されないにも関わらず、写されていくGilとRonaの表情は、そこにあったはずの希望と絶望の波形をはっきりと伝えてくる。

この作品集は、一人の人間のアイデンティティをめぐる長い旅の記録簿であると同時に、二人の人間だからこそなし得た交流のドキュメントでもある。Gilにとって性とは「自分」で選んで掴み取っていくものであったが、その道は決して「自分だけ」の道では無かった。

Gilが言うところの「性を越えた存在」へと向かっていくこの旅のアルバムに、終着駅が書き込まれる日は来るのだろうか。(Yuki Kobayashi)

Rona Yefman

Rona Yefman

 

"Let it Bleed" , Artist book by Rona Yefman
Limited edition of 500 copies, 192 pages , Offset, printed in Italy, May, 2016
Published by Little Big Man, L.A, CA. May 2016.

http://littlebigmanbooks.com/products/rona-yefman-let-it-bleed

related

Operation Ivyのボーカリストでベイエリアのパンクシーンのビジュアルに大きな影響を与えたJesse Michaelsの個展が開催

1987年に結成され、わずか2年で解散した伝説的パンクバンドOperation IvyのボーカリストJesse Michaelsは、30年以上に渡ってアーティスト/イラストレーターとしても活動してきた。

Bronze56kやPalace Skatebordingなどにも帯同するフォトグラファーのColin Sussinghamの展示がSALT AND PEPPERで開催

NYを中心に活動するフォトグラファーで、Bronze56kやAlltimers、Palace Skatebordingにも帯同するColin Sussinghamの写真集『New York Zine』、 『no breaks』が、SALT AND PEPPERとC7Cから復刻される。

YouthQuakeのBobby Yamamotoが初となる個展『Expressing』を開催 | AWAでプレイリストも公開

東京を拠点に活動しているYouthQuakeのBobby Yamamotoが自身初となる個展を2/8(土)から2/11(火)までの期間、原宿・SO1にて開催する。

most popular

ヘイトスピーチや嫌がらせを発見した時にするべき4つのこと

公共の場で嫌がらせを受けている人を見つけた時はこのように行動しようというイラスト付きのリストを投稿され、多くの人にシェアされている。

テキサスで男性が鋼鉄のフェンスとセックスし逮捕

18日、米テキサス州の32歳の男が鋼鉄のフェンスと性行為を行い、告訴された。法廷に現れず、現在逃亡中とのこと。

ヴェネチアのビエンナーレに出展された「世界東京化計画」とは?世界の有名都市が東京に変化する映像作品

6つの都市が「東京のようなアーバンランドスケープになってしまったら?」というテーマ制作された「世界東京化計画」というビデオ作品はヴェネチア・アーキテクチャー・ビエンナーレで展示されている。