元ミュート・ビートのこだま和文率いるKODAMA AND THE DUB STATION BANDがJAGATARAの名曲"もうがまんできない"のカバーを12インチで3/24(水)にリリースする。
ライヴでは2015年来の定番ナンバーとなっていた、数あるJAGATARAの名曲のなかでも1、2を争う人気曲"もうがまんできない"のカバー。宮藤官九郎作・演出による大人計画の舞台、ウーマンリブvol. 14『もうがまんできない』のために、音楽担当の向井秀徳のご指名をきっかけに演奏し、録音したものだが、新型コロナウイルス感染拡大を受け、残念ながら舞台は中止となってしまった（その後、宮藤官九郎監督のもと、WOWOWでのオリジナル番組化が実現し、無事、この曲も使用された）。
江戸アケミのオリジナルとはまた違った味わいと説得力がある、レゲエマナーに則ったこだまの歌唱、繊細かつアグレッシヴなバンドの演奏、手塚貴博によるダブミックスが効いた1曲だ。カップリングにはLP版『かすかな きぼう』には収録時間の関係で収録されなかった"STRAIGHT TO DUB (DUB VERSION)"を収録。
なお本日2/17(水)にこの2曲がデジタル先行でリリースされている。
Info
アーティスト：KODAMA AND THE DUB STATION BAND
タイトル：もうがまんできない / STRAIGHT TO DUB (DUB VERSION)
解禁日：2021年2月17日（水）
・iTunes/Apple Music
https://music.apple.com/jp/album/as-you-see-it-straight-to-dub-dub-version-single/1552387455
・Spotify
https://open.spotify.com/album/4bHmGdRsEr2Z75oXDgHNGl?si=k3633XXOQvi9GALled9KBA
《商品情報》
アーティスト：KODAMA AND THE DUB STATION BAND
タイトル：もうがまんできない / STRAIGHT TO DUB (DUB VERSION)
レーベル：KURASHI／Pヴァイン
商品番号：KURASHI-005
フォーマット：アナログ12インチ・シングル
価格：定価：¥2,500＋税
発売日：2021年3月24日
収録曲
A. もうがまんできない
AA. STRAIGHT TO DUB (DUB VERSION)